참봉 박칠봉 시혜불망비
남쪽 고을 동짓달 몸소 농사지으며 머무르는 백성들.
당당한 …… 축축히 ……
예로 노인을 봉양하고 힘을 다해 가난한 자를 돌보았도다.
건강한 조화요 아름다운 …… 돌에 새겨 …… 알리노라.
기원 2601년 7월 일

朴參奉七奉施惠不忘碑
南鄕一陽 躬耕遞民
軒軒□□ 湿湿□□
以禮養老 盡力惆貧
奘調美□ 銘石詔□
紀元二千六百一年七月 日

박참봉칠봉시혜불망비
남향일양 궁경체민
헌헌□□ 습습□□
이례양노 진력추빈
장조미□ 명석조□
기원이천육백일년칠월 일